Guía completa para instituciones asociadas. Todo lo que necesitás para participar en la red editorial cooperativa de La Pampa.
Guía institucional 2026
Red editorial cooperativa
Cooperativas pampeanas que aportan a la cultura en sus comunidades a través de Editorial Voces.
Intendente Alvear
Santa Rosa
Eduardo Castex
Editorial Voces es una iniciativa de la Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Servicios Públicos de Santa Rosa Limitada. Publica obras de autores locales y regionales con el objetivo de fortalecer la cultura pampeana y democratizar el acceso a la lectura.
Las personas que se adhieren lo hacen a través de un Fondo Editorial Cooperativo al que aportan mensualmente una cuota de sostenimiento. Al adherir, aceptan contribuir a este fondo y expresan su interés en recibir novedades sobre publicaciones, presentaciones y otras actividades culturales relacionadas con la Editorial.
Rol de las instituciones
Cooperativas, bibliotecas y otras instituciones pueden formar parte de la red y registrar a sus socios y comunidad como adherentes, ampliando el alcance de la propuesta editorial a toda la provincia.
Cómo funciona la red de instituciones aliadas de la editorial.
Firma de convenio
La CPE y la institución suscriben un Convenio Marco y un Anexo Editorial en los que se detallan los alcances, metodología de adhesión y cobro, roles y responsabilidades de cada entidad.
Habilitación del módulo y usuario de carga
Una vez VIGENTE el convenio, la institución queda habilitada para la carga de nuevos suscriptores en la Plataforma Comunidad. La CPE crea una cuenta y la vincula a la institución con rol ADMIN o REFERENTE. Ese usuario puede iniciar sesión y registrar adherentes.
Cooperativas de servicios
Si la institución es una cooperativa de servicios, deberá instrumentar los mecanismos administrativos internos para gestionar el cobro de la cuota de sostenimiento a sus asociados que se adhieran a la Editorial Voces.
Registro de adherentes
El usuario institucional ingresa al panel → sección Editorial Voces → registra personas de su localidad. El proceso toma menos de un minuto por persona.
Consolidación en CPE
Todos los adherentes quedan visibles en el panel de gestión de CPE, identificados por su institución de origen. La red crece de forma distribuida.
Tres condiciones que deben cumplirse simultáneamente.
Convenio vigente con alcance Editorial
El convenio debe estar en estado VIGENTE y tener alcance EDITORIAL (Anexo al Convenio Marco). Lo gestiona el equipo de Relaciones Institucionales de CPE.
Usuario institucional configurado
Al menos un usuario del sistema con rol ADMIN o REFERENTE vinculado a la institución. CPE lo configura desde el panel de administración.
Institución en estado ACTIVA
La institución no puede estar inactiva, suspendida o en evaluación en el sistema de la CPE.
Proceso completo en menos de dos minutos.
Todo lo que es posible hacer con los adherentes ya registrados.
Editar
Corregir nombre, DNI, email o domicilio en cualquier momento desde el detalle del adherente.
Dar de baja
Marcar como inactiva a una persona que ya no desea participar. El historial se preserva.
Exportar CSV
Descargar la lista completa en formato CSV, lista para Excel o cualquier planilla.
Cada institución ve solo sus propios adherentes.
Los registros de otras instituciones no son visibles desde el portal. CPE consolida el padrón completo con todos los aportes de la red.
Compromiso con la protección de datos personales.
Para consultas sobre convenios, accesos o el módulo en general.
Hola, soy el asistente de CPE Comunidad Viva. Preguntame lo que necesites.
Asistente CPE
Cooperativa Popular de Electricidad